In your NestEgg account, go to "properties" and select the property you'd like to update by clicking on the widget for the individual property. From there, go to "rent and fees". You'll be able to make updates to the amount and due date or add one-time bills and recurring fees.